Jaipongan Geus Ngakar

BANDUNG -- Geus tilu puluh taun seni tari jaipongan tumuwuh sarta ngakar di Tatar Sunda, komo luar negeri, dina hal ieu di Amérika jeung Walanda. Dina mimiti tumuwuhna di ahir 1970-1980-an, tarian anu diciptakeun ku Gugum Gumbira Tirasondjaya ieu, dianggap minangka seni tari anu miboga konotasi négatif alatan ngaeksplorasi bagian-bagian sénsitip awak awéwé. Padahal, gerakan sarupaning éta tumuwuh subur dina tari rahayat basisir.

Foto : KOMPAS/BUDI SUWARNA

"Kanyataanana, tari jaipongan éta henteu kitu. Seni tari anu dikreasi ku maestro tari jaipong Gugum Gumbira nyaéta karya seni anyar dina dunya tari Sunda, anu dasar-dasarnya henteu ngan dicokot ti penca-silat, tapi ti sagala rupa seni tari rahayat anu tumuwuh di sakuliah wewengkon di Jawa Barat," ceuk Eka Gandara, aktor teater kasohor ti Bandung, di sesela acara "Gumbira Sareng Kang Gugum: Nyukcruk Jaipongan ti Sungapanana," anu dilaksanakeun ku Bale Rumawat Padjadjaran Unpad, digawé babarengan jeung Bank Jabar sarta Lingkung Seni Jugala, Minggu (20/6) di Taman Bale Rumawat Padjadjaran, Unpad, Jln. Dipati Ukur-bandung.

"Ngalokat Cai" di Sisian Jangari

CIANJUR -- Puluhan pamayang mawa boboko anu jerona aya ratusan anak lauk. Di hareup maranéhanana, saurang lalaki mawa dupa anu mengepulkan haseup. Kalayan pinuh takzim, manéhna ngadu`a. Teu lila, seuseungitan minuhan sisi Setu Jangari, kuyumbang cai anu saéstuna bagian ti Waduk Cirata, Kacamatan Mande, Kab. Cianjur, Minggu (11/4).

Di sisi setu éta, Wawakil Bupati Cianjur Dadang Sufianto sacara simbolis ngaleupaskeun anak lauk ka setu anu saméméhna geus dibéré doa. Sajumlah pamayang, saterusna, ngagelar prosesi sarupa di tengah setu. Éta pisan ritus Ngayak Burayak anu mangrupa bagian ti Festival Jangari.

 foto : http://mybiz08.wordpress.com

”Euis Komariah” Maestro Tembang Sunda

BANDUNG -- Kelir bulao ngabayang di luhur kanvas batik garutan anu ngarumbai malataran panggung. Sora rebab nu ngaharu nu dipapaes sora saron sarta biola. Rohangan ogé salin rupa sarta euyeub waktu kendang ditabeuh.

Kitu pisan, bubuka pagelaran ”Daweung Tineung” Euis Komariah, di Malibu Dome, Grand Hotél Pasundan, Jln. Peta No. 147-149 Bandung, Senén (5/4) peuting. Minangka maestro tembang Sunda, Euis Komariah ngabuktikeun kaahlianana dina nembang. Diantarana kalayan nembangkeun tembang andalanana nyaeta ”Jemplang Ceurik” sarta ”Kudu Kasaha” sarta kolaborasi  jeung Ahmad Bahir Sunda dina wirahma Wétan Tengah.

foto :www.langitperempuan.com

Urang Baduy Jero Ngarayakeun Talari Kawalu

LEBAK —Warga suku Baduy Jero  Kabupatén Lebak, Propinsi Banten, Jumaah (5/3/2010), ngarayakeun talari kawalu kadua atawa "bulan karo" pinuh basajan alatan tacan sakumnana warga usum panén paré huma.

"Acara ieu pinuh ku ka husyuk sarta ngadua ménta kaayaan nagara aman, tengtrem, sarta sejahtera," ceuk Sekretaris Désa Kanekes, Kacamatan Leuwidamar, Kabupatén Lebak, Sarpin.
foto : Disbudpar Prov Banten

Sarpin ngomong, perayaan kawalu pikeun warga Baduy Jero  anu cicing di Kampung Cibeo sarta Cikawartana, Désa Kanekes, sedengkeun Kampung Cikeusik geus ngarayakeun dina poé Kemis (4/3/2010).

Katilu pilemburan Baduy Jero eta dilaksanakeun kalayan pinuh basajan.

Warga ngarayakeunana kalayan pinuh khidmat sarta husyuk bari ngadua ménta ka Pangéran Anu Maha Kawasa ambéh nagara ieu  aman, tengtrem, sarta sejahtera. "Lamun nagara ieu aman sarta tengtrem tangtu masarakat baris sejahtera,"

Ceuk Saha Budak Ngora Henteu Nyunda?

Bandung - Ceuk Saha lamun budak ngora teu paduli basa Sunda? Jigana kudu dimimitian ngaca kana Festival Drama Basa Sunda (FDBS), alatan ampir satengah ti pamilonna nyaéta golongan pelajar anu meureun mindeng dicap horéam pikeun mikawanoh basa indung..

"Enya, antara peserta pelajar sarta umum jumlahna fifty-fifty lah," ceuk pupuhu Téater Sunda Kiwari, Dadi P Danusubrata. Kaasup di antarana pelajar SD anu kagabung dina Téater Bolon Tasikmalaya anu sok ilubiung dina acara FDBS saban taunna.

Nurutkeun Dadi, kagiatan ieu pisan sosialisasi basa Sunda anu realistis. Sacara henteu langsung maranéhanana

Jentréng Kacapi Miéling Poé Indung

TASIKMALAYA -- Jentréng waditra musik kacapi ngaramekeun kagiatan miéling poé indung 22 Désémber anu dilaksanakeun para kaum ibu-ibu di gedong Galih Pawéstri, Kota Tasikmalaya, Jawa Barat, Salasa (22/12).

Musik kacapi anu dipirig ku saurang siswi SMA 2 kota Tasikmalaya, Nidia Rénaningtyas (17) éta sanggup ngahibur para kaum ibu-ibu PKK sarta masarakat umum anu ngarayakeun miéling poé indung.

Pintonan ngajentréngkeun waditra musik tradisional kacapi ieu mangrupa salasahiji tina runtuyan acara hiburan dina peringatan poé indung di Kota Tasikmalaya.

Nu metik kacapi téh nembangkeun tembang nu cukup ngabrangbrangkeun para kaum ibu-ibu kaasup Walikota Tasikmalaya, Syarif Hidayat reujeung istrina Ny Rosye Syarif Hidayat anu hadir dina acara éta.

Damas Ngagelar Festival Tembang Cianjuran

BANDUNG -Daya Mahasiswa Sunda (Damas) ngayakeun féstival tembang sunda cianjuran di Graha Sanusi, Unpad, Bandung, salila lima poé saprak Senén (21/12).

"Festival anu diayakeun saprak taun 1959 ieu mangrupa festival pangkolotna pikeun pasanggiri tembang cianjuran, mangka jadi kahormatan pikeun Unpad keur jadi calagara," ceuk Réktor Unpad Ganjar Kurnia dina bubuka acara éta di Bandung, Senén.

Adé Taryana ngajelaskeun, féstival ieu minangka anu ka-19 kalina digelar sarta jadi acara tetep Damas unggal dua taun sakali.

Adé ogé ngungkabkeun, acara ieu ngabogaan misi pikeun ngamumulé budaya sunda ngaliwatan hiji féstival.

"Engkéna kami ngaharepkeun lahirna juru tembang anyar anu ngabogaan kualitas internasional," ceuk Adé nambahkeun.

Festival ieu baris menghadirkeun juri maestro cianjuran Euis Komariah, inohong cianjuran Enip Sukanda, sarta dosen STSI Yus Wiradirédja.

Juri baris nyéléksi 91 patandang ti 13 Kabupatén/Kota sa-Jawa Barat jadi 10 urang di final. Kabupatén Garut jadi kabupatén anu ngirimkeun pamilon panglobana kalayan jumlah 15 urang.

"Féstival ieu jadi patokan keur pembinaan kasenian cianjuran di Kabupatén/Kota se-jawa barat. Ditempo ti sisi kuantitasnya, beuki loba hiji kabupatén ngirimkeun pamilon, beuki alus pembinaan seni cianjuran di ditu," ceuk Adé.

Adé ngajéntrékeun, pikeun ngahasilkeun saurang juru tembang cianjuran anu miboga kualitas hadé diharepkeun ayana sinérgi ti pamaréntahan daérah sarta masarakat cianjuran. "Kami narékahan ngahubungkeun antara pamaréntah jeung masarakat," ceuk Adé.

Festival ieu baris dibagi kana dua kategori nyaéta cianjuran sarta sekar anyar (tembang cianjuran mutakhir). Babak kualifikasi baris dilaksanakeun nepi ka Kemis, sarta final baris dilaksanakeun dina Jumat (25/12).

”Pinunjul unggal kategori baris meunangkeun hadiah duit sarta hiji motor,” ceuk Adé. (BAL)

Warga Bogor Mapag Taun anyar Islam

BOGOR - Datangna taun anyar Islam 1431-hijriah dipapag ku rébuan umat Islam kalayan ngalakukeun hélaran (tarhib) atawa pawai ti balékota, Jln. Ir. H. Djuanda, Kel. Pabaton, Kec. Bogor Tengah, Kota Bogor, nuju ka Masjid Raya, di Jln. Pajajaran, Kec. Bogor Timur. Tarhib Muharam ngabagéakeun taun anyar Islam jadi kabiasaan anu dipigawé ku umat Islam, di Kota Bogor.



Iring–iringan tarhib dimimitian rombongan muspida, nyaéta Walikota H. Diani Budiarto, Wakil Walikota Achmad Ru’yat, Ketua DPRD Mufti Fauqi, Dandim 0606, Létkol (Inf) Mirza Agus, Kapala Kantor Departemen Agama, H. Muchtar, sarta Pupuhu MUI Kota Bogor H. Adam Ibrahim.

Ujungan Jadi Wawakil Kasenian Jabar

Kasenian Ujungan ti Kota Bekasi baris ngawakilan Propinsi Jawa Barat dina féstival olahraga tradisional tingkat nasional anu dilaksanakeun di Ambon bulan Agustus 2010 engké. Kaputusan éta kaluar sanggeus kasenian ujungan jadi pinunjul dina Féstival Olahraga Tradisional Propinsi Jabar 2009 di Lapangan Tegalega, Bandung, (25/11).

Diterangkeun ku pupuhu panata calagara, Gumgum Gunawan, kasenian ujungan hasil ngaéléhkeun kasenian séjén anu dipintonkeun dina festival anu lumangsung dua poé ieu kawas bénjang ti Kota Bandung atawa golémpang jibrut ti Kota Bogor.

"Panentuan pinunjul didasarkeun kana orisinalitas pangemasan kasenian, sarta aspék séjén anu dipeunteun téh kawas bobot atikan, olahraga, musik, sakaligus ogé sisi hiburanana," ceuk Gumgum ngajéntrékeun.

Pupuhu Sanggar Seni Putra Budaya, Edi Badeng, ngungkabkeun kasanggupanana pikeun tandang di Ambon engké. Manéhna baris nyiapkeun pintonan anu leuwih alus nginget pamilon anu séjén baris datang ti propinsi anu béda.

Nurutkeun hasil féstival ieu, aya genep patandang ti sakuliah Jabar nu makalangan, nyaéta ujungan ti Kota Bekasi, golémpang jibrut ti Kota Bogor, bénjang ti Kota Bandung, maénpo Cikalong ti Kabupatén Cianjur, ronggéng gunung ti Kabupatén Ciamis, sarta gorol ti Kabupatén Sukabumi.

Wakil Dubes Walanda Gumbira Ningali “Holland Indonésia Festival”

Bogor Hotél Institut (BHI) gawé bareng jeung Forum Indonesia-Nederland (Fined), sarta hotél salak The Heritage ngagelar "Holland Indonésia Festival" di Hotél Salak, Jalan Ir Juanda, Kota Bogor, (15/11/2009). Festival anu dibuka Wakil Duta Besar Walanda keur Indonésia, Annemieke Ruigrok boga tujuan pikeun ngawanohkeun kabudayaan anu dipiboga ku dua nagara ieu ka masarakat.

Wakil Duta Besar Walanda, Annemieke Ruigrok ngaku pohara gumbira ku lumangsungna acara ieu. “Indonésia jeung Walanda miboga hubungan dalit,“ ceuk manéhna. "Sanajan Walanda miboga sajarah mangsa ka tukang anu kurang alus di mata masarakat Indonésia, tapi henteu ngaleungitkeun hubungan eta," sambungna.

LAMUN nempo sajarah mangsa ka tukang Indonésia jeung Walanda miboga sawatara kamiripan dina hal kabudayaan. Teu saeutik warga Walanda anu mikaresep seni budaya anu asalna ti Indonésia.

"Urang Walanda pohara resep ku masakan urang Indonésia," terusna dina basa Walanda. "Kuring kataji kasoméahanana rahayat Indonésia. Kuring gumbira aya di Indonésia nu jalmana saroméah, " ceukna deui.

Sagala rupa budaya milik bangsa Indonésia dihadirkan dina festival ieu, antara lain batik jeung seni angklung. Ruigrok sempet nengetan pengrajin batik mraktékkeun cara nyieun batik tulis.

Nurutkeun R. Ay. Suni Wijogawati salaku wakil pupuhu Fined, festival kabudayaan ieu ngan digelar sapoé. Saméméh dilaksanakeun di Kota Bogor, kagiatan sarupa ogé geus dilaksanakeun di kota-kota séjén.

Suni, anu ogé management assitant Erasmus Huis, pusat kabudayaan Walanda di Jakarta, nerangkeun program sarupa baris terus dihangkeutkeun. Tujuanana mung wungkul pikeun ngaronjatkeun hubungan antara Indonésia jeung Walanda. (BAL)

Seniman Bogor Mintonkeun Pangabisa Dina "Féstival Kemasan Seni Pertunjukan

Saeutikna 500 seniman anu kagabung dina sanggar-sanggar seni di Kota Bogor mintonkeun pangabisana dina Féstival Kemasan Seni Pertunjukan anu dilaksanakeun di Gedong Kemuning Gading Bogor salila dua poé Saptu jeung Minggu (14-15/11).

Sagala rupa kréasi dipintonkeun dina féstival ieu ku para seniman anu kagabung dina sanggar-sanggar seni di Kota Bogor. Sahenteuna, dina dua poé pagelaran geus nyedot masarakat kaasup para pelajar anu ngahaja ku sakolana diarahkeun pikeun nyaksian pintonan ieu.

Alusna deui, féstival téh teu ngan disaksian ku masarakat kota Bogor wungkul, tapi ogé meunang perhatian ti finalis Putri Indonésia taun 2009 Zukhriatul Hafiza anu ngahaja datang ka Kota Bogor dina waktu bubuka. Komo, dina poé kadua hadir wakil duta besar Walanda pikeun Indonésia Annemieke Ruigrok.

Kapala Dines Kabudayaan jeung Pariwisata (Disbudpar) Kota Bogor H. Adé Sarif Hidayat salaku nu ngayakeun féstival ngaharepkeun, yén kagiatan festival ieu baris jadi agénda taunan di Kota Bogor. “Ka hareupna urang ngaharepkeun féstival baris jadi agénda sa Jawa Barat, “ sanggem Adé.

Adé ogé nyebutkeun, kagiatan ieu diayakeun dina usaha ngamumulé sakaligus ngamekarkeun karya seni para seniman sakaligus jadi wadah keur patukeur pangalaman di antara sanggar-sanggar seni anu aya di Kota Bogor.

“Urang ngaharepkeun ka hareupna sanggar-sanggar seni anu aya di Kota Bogor henteu ngan sawates jadi pintonan, tapi baris ngabogaan niléy leuwih, hartina ngabogaan niléy jual pikeun ngarojong dunya pariwisata di Kota Bogor“.

Sajaba ti éta, numutkeun Adé ku ayana féstival ieu dipiharep baris ngamotivasi para panata tari jeung seni, pikeun leuwih ngaronjatkeun produktivitas, sarta kréativitasna ku kituna baris bisa ngajak masarakat Kota Bogor kana ngajénan jeung ngahargaan seni anu aya di Kota Bogor.

Nurutkeun Adé, lumangsungna kagiatan salila dua poé éta dibagi dua, pikeun poé kahiji bentukna féstival anu diiluan 13 sanggar seni sarta poé kadua pagelaran anu mintonkeun 6 sanggar seni.

Minangka wangun aprésiasi ti Pamaréntah Kota Bogor pikeun sanggar–sanggar anu diniléy pintonana pangalusna meunang pangajén ti Walikota Bogor. Pikeun pinunjul naskah pangalusna dihontal ku sanggar Edas, Artistik sanggar Getar Pakuan, Karawitan sanggar Wangwangan Budaya, Koréografi sanggar Obor Sakti, sarta penyutraan pangalusna dihontal sanggar Edas. (BAL)

Budaya Sunda Diwanohkeun Ka Nonoman Nagara Deungeun

BOGOR - Kahirupan masarakat Kota Bogor anu teu kungsi ucul ti pangaruh budaya Sunda, diwanohkeun ka sajumlah nonoman nagara deungeun delegasi Konférénsi Internasional Nonoman 2009 anu nganjang ka "kota hujan".

Kapala Dines Pendidikan, Pamuda sarta Olah Raga (Disdikpora) Kota Bogor Aim Halim Hermana di Bogor, Saptu (3/10) ngécéskeun, salah sahiji anu dipidangkeun dina datangna delegasi nonoman anu lumangsung dina Kemis (1/10) éta téh kasenian tradisional musik angklung. "Umumna maranéhanana méré apresiasi luhur musik angklung éta,".

Ka delegasi anu dianteur Asisten Deputi Pengembangan Sumberdaya Pamuda sarta Hubungan Internasional dina Kementerian Nagara Pamuda sarta Olah Raga Adiyati Nurdin éta, Kadisdikpora Bogor ngécéskeun yén ditempo tina komposisi panduduk, kawas kota séjénna anu aya di Indonésia, nu nyicingan Kota Bogor diwangun ti sagala rupa suku bangsa.

Ngan waé, manehna negeskeun, di Dayeuh Bogor anu pang dominan nyaéta suku Sunda. "Sacara turun temurun peunteun tradisional has Sunda geus ngawarnaan kahirupan masarakat Dayeuh Bogor," numutkeun Aim Halim Hermana.

Samentara éta, nurutkeun Daniel salah sahiji delegasi nonoman ti Spanyol, dirina ngarasa kasenian tradisional Sunda anu disuguhkan ka para delegasi nonoman, kawas pintonan angklung bisa diapresiasi. Manéhna ngaku yén cacak di Spanyol aya kasenian saperti angklung, tapi henteu saalus jeung saéndah angklung Bogor anu dipintonan pikeun menghibur maranéhanana.

Sedengkeun Park Hyein delegasi nonoman ti Koréa ngaku gumbira nganjang ka Bogor sarta disuguhan kabudayaan satempat. "Sanajan kuring kakara mimiti datang ka Indonésia, nganjang ka Bogor tétéla nyugemakeun,"

Nurutkeun Adiyati Nurdin, datangna para nonoman anu lobana 150 jelema ti nagara di benua Asia, Éropa, Amérika, Afrika sarta Australia éta mangrupa runtuyan ti Konférénsi Internasional Nonoman 2009 anu dilangsungkan di Propinsi Banten tilu katukang. "Urang hayang némbongkeun ka maranéhanana yén di Indonésia loba wewengkon-wewengkon anu hade tur endah anu perlu dipikanyaho ku para nonoman ti mancanagara, sajaba Bali sarta Yogyakarta," (bal)

Nur Asiah, Ngadongéng Sunda jeung Resep Maca Buku

Henteu réa nonoman atawa wanoja jaman kiwari anu masih kénéh mikaresep kana dongéng, hususna dongéng Sunda. Komo nu miboga kamampuh ngadongéng ku basa Sunda mah, bakal leuwih hésé deui néanganana. Mun aya ogé rumaja model kieu, di Bogor mah sigana bisa diitung ku ramo.
Ti nu saeutik téh salasaurangna nyaéta Nur Asiah. Mojang pituin Bogor ieu kungsi mintonkeun kamotékaranana ngadongéng Sunda di sela-sela acara miéling tepung taun Paguyuban Pasundan ka-95. Harita Asiah ngadongéng ngeunaan Déwi Sri anu dikenal dina carita mitos salaku déwi kasuburan.
Sikep, gaya cumarita, sarta paromanan siswa SMKN 1 Bogor ieu dina mawakeun dongéng Sunda téh matak narik ati pisan. Teu anéh mun para hadirin kataji ku panampilanana. Nur Asiah anu ayeuna diuk di kelas 12 jurusan akuntansi tandang dina acara ieu salila 12 menit. Manéhna meunang aprésiasi nu hadé pisan ti para panongton nu kalolobana mah miboga kareueus nu gedé kana budaya Sunda.
Kamampuhna sarta kaparigelanana ngadongéng Sunda jigana henteu datang kitu waé, tapi ngaliwatan hiji prosés anu panjang. Di lingkungan kulawargana, putra pasangan H. Ahmad Tasrif (suwargi)-Hj. Kusmiat, sapopoéna masih gunemcatur dina basa Sunda. Katambah-tambah Nur Asiah ogé ti leuleutik kénéh geus resep maca buku. Di antarana tangtu waé buku-buku carita basa Sunda.
Sabenerna can pati lila Nur Asiah neuleuman dongéng Sunda téh. Kakara dina taun 2006, sawaktu manéhna diuk di kelas 10 seméster hiji kapéto jadi wawakil ti sakolana pikeun milu pasanggiri ngadongéng Sunda tingkat SMA sa-Kota Bogor. Harita mojang nu ayeuna nincak umur 17 taun ieu --sweet seventeen ceuk budak ayeuna mah-- langsung meunang jadi pinunjul ka-tilu.
Iwal ti miboga bakat cumarita, pangais bungsu ti opat dulur ieu ogé meunang pangrojong sarta bimbingan ti pihak sakolana, utamana mah ti guru basa Sundana. Kamampuhna terus diasah nepi ka dina pasanggiri ngadongéng Sunda tingkat SMA taun 2008 anu limangsung bulan Juni kaliwat, Nur Asiah meunang jadi pinunjul ka hiji.
Ku Dinas Pendidikan Kota Bogor, Nur Asiah dibéré kasempetan jadi wawakil Kota Bogor dina pasanggiri ngadongéng Sunda tingkat SMA sa-Provinsi Jawa Barat di Bandung bulan Juli kamari. Hanjakal harita mah manéhna can meunang nomer.
Disagédéngeun dongéng Sunda, mojang anu ayeuna nganjrek di Désa Ciparigi Bogor Utara ieu miboga bakat dina hal pidato Sunda. Kungsi manéhna miluan pasanggiri pidato Sunda jeung hasilna ogé teu nguciwakeun.
Sok sanajan geus miboga préstasi nu bisa dipikareueus, Nur Asiah sorangan can ngarasa puas. “Kedah seueur diajar deui,” pokna téh. Manéhna ogé kungsi nyaritakeun pangalamanana miluan pasanggiri di Bandung. “Di ditu mah ngadongéng téh henteu ngan cumarita wungkul,” imbuhna. Nurutkeun kasaksénna, wawakil ti daérah séjén mah pada ngagarunakeun alat bantu. Aya anu sabari ngacapi, aya nu make golék atawa bonéka, jeung rupa-rupa deui.
Kasempetan tandang di tingkat Provinsi geus nambah pangalamanana jeung bisa dijadikeun modal pikeun terus ngasah kamampuhna sangkan leuwih alus deui. Pangrojong ti pihak séjén di luar sakola jeung Dinas Pendidikan ogé diperlukeun pisan. Upamana radio-radio anu aya di sakuliah Bogor méré lolongkrang waktu pikeun Nur Asiah tandang ngadongéng. Hal ieu bisa jadi kampanyeu nu jitu pikeun generasi muda Sunda lianna nu dina danget ieu geus teu pati maliré kana basa jeung budayana sorangan. (DH/HMA)